教練(金哈克曼飾):在球場上你最害怕的東西是什麼?
 
某球員:蜘蛛~
某球員:蜜蜂吧。
 
王牌球員(基諾李維飾):流沙(Quicksand)
 
王牌球員:本來一切都很好,認真打球,進展都很順利。突然有件事出錯了,
然後另一件事也亂了,一個帶一個,越來越亂。你試著想扭轉一切,
但越努力就發現越陷越深,直到你動彈不得、無法呼吸,
因為你已經被活埋了,就像流沙一樣。
 
You're playing and you think everything is going fine.
Then one thing goes wrong. And then another. And another.
You try to fight back, but the harder you fight, the deeper you sink.
Until you can't move... you can't breathe… because you're in over your head  
— THE REPLACEMENT 十全大補男 — 
 
最近的溜馬隊,讓我有這種感覺。
 
流沙,讓整支球隊停滯不前。
 
 
我不太願意把「化學作用不佳」的原因推給 Danny Granger 的離開,
縱然球隊最資深球員被送走確實會打擊士氣,但一支要追求總冠軍的球隊
能因為這種事情就說我們打不好也是不得已的嗎?(是要悲傷到什麼時候),
況且過去一年半以來,在沒有 Granger 的日子裡,
不也已證明他們可以打得很好很出色,
上半季戰績第一是假的嗎?去年血戰熱火七場是做夢嗎?
如果過去這樣的鍛鍊,卻承受不起一個老將離開所產生的打擊,
那溜馬確實沒什麼資格挑戰總冠軍,就算有足夠的人手、足夠的季後賽經驗,
沒有為自己打天下的「心」是有什麼用?!
 
當熱火三王準備為自己的第三個總冠軍而努力的時候,
我們還在為 Granger 拼總冠軍?怎不說為 Reggie  Miller 留下來的精神拼戒指?
當神米退休後,球隊陷入黑暗期,可 Granger 每晚燃燒自己、努力不懈,
他用他能做到的一切,去為球隊爭取榮耀(當然也為自己),
替神米和溜馬拼一座總冠軍回來是一個口號,但絕不會是做不到的藉口,
你必須身體力行,你必須很渴望很渴望,才有機會和列強角逐。
 
但看溜馬現在軍心渙散的死樣子,別說假想敵熱火了,第一輪過不過得去很難說啊。
 
明明所有的問題,大家都不陌生,
PG 精鋼打鐵(你的絕世好劍別只在視訊時用好嗎~),
Hibbert 不像個第一中鋒(你可以自私的得個 20 分 10 籃板來看看嗎~)、
Lance 的搖擺獨舞秀(雙面刃,不意外)、Hill 被系統邊緣化(戰術限制不怪他)、
Turner 無所適從、馬西米奶油手、Scola 唯有一投(靠譜:靠~別搶我的台詞)、
石龍只是石龍~後面替補不說了,真的不是他們的問題。
 
呼應一開始,宛如流沙一樣,這些問題每晚輪流荼毒我們,
已經不是 West 阿伯救援可以救多少算多少就好了,你的目標是總冠軍?
你不能每晚一直被自己打敗、被自己絆倒、被亂七八糟的各種理由內耗,
如果要挑誰誰誰出來鞭策,我還是會說領最高薪的兩位請自動出列,
如同我以前在季後賽對決熱火前給 Granger 的警語,
你要是不能每場至少轟個 20 分給 LBJ 好看的話,溜馬也不用想晉級了!
所以,PG 和  Hibbert 這兩位一內一外的王牌,你們要是不先振作起來,
打出對得起自己身價的數據和影響力的話,
也不用去看其他隊友能出多少奇兵、噴多少血幫你們鋪路了。
當然,總教練 Vogel 也一樣,他的成敗是和這兩位綁在一塊的,
溜馬何時才會醒?
你三位關在小房間好好聊一聊啊(不准開視訊、不准叫媽媽來~)。
 
arrow
arrow

    瓶子 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()